Eldes EKB3 Instrukcja Instalacji

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Instalacji dla Systemy kontroli dostępu bezpieczeństwa Eldes EKB3. Eldes EKB3 Installation manual [en] Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 168
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów

Podsumowanie treści

Strona 1 - INSTALLATION MANUAL

ESIM264GSM ALARM AND MANAGEMENT SYSTEMINSTALLATION MANUALCOMPLIES WITH EN 50131-1 GRADE 2, CLASS II REQUIREMENTS

Strona 2 - Installation Manual v3.1

1010 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Additional ParametersParameter Default ValueCongurable by:SMS EKB2 EKB3Conguration ToolEvent Log Enabled  Microph

Strona 3 - Contents

100100 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Set primary connectionEKB2Menu path:GPRS network: OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → MS SETTINGS → OK → PRIMARY C

Strona 4

101101ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Set delay after last communication attemptEKB2Menu path:OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → MS SETTINGS → OK → DEL

Strona 5 - About Installation Manual

102102 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1 NOTE: Kronos NET/Kronos LT software communicates via TCP protocol, while EGR100 middle-ware v1.2 and up supports

Strona 6 - 1. GENERAL INFORMATION

103103ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Set APNSMSSMS text message content:ssss_SETGPRS:APN:acc-point-name Value: ssss – 4-digit SMS password; acc-point-name

Strona 7

104104 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Set test periodEKB2Menu path:OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → MS SETTINGS → OK → GPRS SETTINGS → OK → TEST PERI

Strona 8

105105ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.130.2.2. Voice Calls and SMSThe system supports up to 3 monitoring station phone numbers for communication with the al

Strona 9

106106 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Due to the individual conguration of each monitoring station, the system may fail to deliver the data message via V

Strona 10 - Ping Period

107107ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1By default, if the initial attempt to transmit data to the monitoring station’s phone number via CSD method is unsucc

Strona 11 - MANUAL ELDES ESIM264 V3.1

108108 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.131. ELDES WIRED DEVICES31.1. RS485 InterfaceRS485 interface is used for the system to communicate with the followin

Strona 12 - 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS

109109ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.131.1.1.1.2 Keys Functionality One menu level back / cancelMenu navigation – upMenu navigation – downConrm (enter) v

Strona 13 - GSM signal strength

1111ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1

Strona 14 - SIREN/BELL

110110 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Jumper position Address Jumper position AddressA0A1Keypad 1A0A1Keypad 3 A0A1Keypad 2 A0A1Keypad 4The address of each

Strona 15

111111ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.142VINYGAUX- AUX+EKB2ESIM264COMZ1GYCOM5,6kΩ4331.1.1.3. Visual and Audio IndicationsEKB2 can be used even in dark prem

Strona 16

112112 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.131.1.1.6. Menu TreeuuuuHOME SCREEN VIEW BYPASSBYP VIOLATED ZONESZ1-zone-name...Z12-zone-nameZ13-zone-name... Z44-zo

Strona 17

113113ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1ENGLISH | second-lang[0... 23][1... 65535][1... 65535][1... 65535][1... 65535]seconds[1... 10][0... 65535][0... 65535

Strona 18

114114 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1ZONESCONFIGURATIONContinued from previous page[1... 65535]secondsATZ MODEZONE TYPE:6-ZONE MMS SETTINGSACCOUNTDELAY L

Strona 19 - Parallel Wiring Method

115115ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1DISABLE | ENABLEContinued from previous pageMS SETTINGSCONFIGURATIONDISABLE | ENABLEDISABLE | ENABLEDISABLE | ENABLED

Strona 20 - 3. INSTALLATION

116116 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.131.1.2. EKB3 - LED KeypadEKB3 is a LED keypad intended for using with ESIM264 alarm system.Main EKB3 features: • A

Strona 21

117117ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.11 2 34 5 67ARMEDREADYSYSTEM BYPSA B1234567891011128 9*0 #STAYBYPSINSTCODEFRONT SIDEZ2 Z1COM YGAUX-AUX+TAMPER3 2 1BACK

Strona 22

118118 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.12. Disconnect alarm system ESIM264 power supply and backup battery before connecting the wires. Z2 Z1COM YGAUX-AUX

Strona 23 - 0.5 m to 150 m

119119ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.131.1.3. EPGM1 - Hardwired Zone & PGM Output Expansion ModuleEPGM1 is a hardwired zone & PGM output expansion

Strona 24

1212 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.12. TECHNICAL SPECIFICATIONS2.1. Electrical & Mechanical CharacteristicsElectrical & Mechanical Characteristic

Strona 25 - 5. CONFIGURATION METHODS

120120 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1C2 C1C1 Z1 Z2C2 COM COM Z3 Z4COM Z5 Z6COM Z7 Z8COM Z9 Z10COM Z11 Z12COM Z13 Z14COM Z15 Z16COM COM-AUX DC+ Y G+Z1 Z2

Strona 26

121121ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.131.2. 1-Wire Interface1-Wire interface is used for the system to communicate with an iButton key reader and up to 8 t

Strona 27

122122 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.131.3.1.1. Technical Specications 31.3.1.1.1 Electrical & Mechanical CharacteristicsPower Supply 10-24V 10

Strona 28 - 6. PASSWORDS

123123ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.13. Connect EPGM8 12V positive power supply terminal with ESIM264 alarm system AUX+ terminal and EPGM8 GND termina

Strona 29 - 7. SYSTEM LANGUAGE

124124 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.131.3.2. EA1 – Audio Output ModuleEA1 audio output module enables a duplex audio connection for ESIM264 alarm system.

Strona 30 - 8. USER PHONE NUMBERS

125125ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.131.3.3. EA2 – Audio Output Module with AmplierEA2 audio output module enables a duplex audio connection for ESIM264

Strona 31

126126 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132. ELDES WIRELESS DEVICES32.1. EWT1 - Wireless Transmitter-ReceiverWireless transmitter-receiver EWT1 is an add-on

Strona 32

127127ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.2. EW1 - Wireless Zone & PGM Output Expansion ModuleMain EW1B features:• 2 zones for wired sensor connection;

Strona 33 - 9. DATE AND TIME

128128 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1D1LEDD2C2COMDC+Z1C1Z258+12VEW1Power supplyDC+ C1 C2 Z1 Z2 COM5932.2.1.2. Connector & LED FunctionalityCOM Common

Strona 34 - 10. USER PASSWORDS

129129ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.3. EWP1 – Wireless Motion DetectorMain EWP1 features:• Violated zone detection by built-in PIR movement sensor. E

Strona 35

1313ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.12.2. Main Unit, LED & Connector FunctionalityMain Unit Functionality GSM MODEM GSM network 850/900/1800/1900MHzmo

Strona 36 - 11. iBUTTON KEYS

130130 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.13. Bind the device to the alarm system by sending a corresponding command via SMS text message or using ELDES Con

Strona 37

131131ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.4. EWD1 – Wireless Magnetic Door ContactMain EWD1 features:• Violated zone detection by magnetic contact;• Panic

Strona 38 - 12. ARMING AND DISARMING

132132 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1NOTE: It is not recommend to x EWD1 in other ways than with screws, e.g. with duck tape. See Fig. No. 64 for the

Strona 39

133133ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1NOTE: The battery status can be monitored in real-time using ELDES Conguration Tool software. NOTE: The system

Strona 40

134134 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.5.2. Installation66671. Unscrew the EWK1 keyfob housing. 2. Open EWK1 keyfob housing. 3. Insert CR2032 bat

Strona 41

135135ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1NOTE: The battery status can be monitored in real-time using ELDES Conguration Tool software.32.5.5. Restoring De

Strona 42

136136 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.6.2. Installation 1. Open EWS1 enclosure. 7071Insert a thin at-shaped screwdriver or any tool alike into th

Strona 43

137137ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1ATTENTION: The minimum wireless connection range between the wireless device and wireless antenna of ESIM264 syste

Strona 44

138138 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.7.1. Technical Specications32.7.1.1. Electrical & Mechanical Characteristics Battery Type 1,5V Alkaline AA

Strona 45

139139ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1BATTERY+ -+- +-+ -BATTERYBATTERY BATTERY784. Close EWS2 enclosure (see Fig. No. 76, Fig. No. 75)5. Bind the devic

Strona 46 - 13. EXIT AND ENTRY DELAY

1414 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.12.3. Wiring Diagrams2.3.1. General WiringC O MBELL-BELL+GYC2AUX-AUX+AC /DCAC /DCZ1C O MZ2Z3C O MZ4DATA+5VMIC -MIC +BU

Strona 47

140140 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1ATTENTION: At least 1 battery must be removed if the device is not in use. ATTENTION: In order to avoid re or

Strona 48 - 14. ZONES

141141ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.8.1.2. Connector & LED FunctionalityCOM Common terminal for zonesZ2, Z1 Security zone terminalsC2, C1 PGM outp

Strona 49

142142 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1NOTE: If you are unable to bind the wireless device please , restore the parameters of the wireless device to defa

Strona 50

143143ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.9. EWF1 - Wireless Smoke Detector Main EWF1 features:• Photoelectric sensor for slow smouldering res• TEST butt

Strona 51

144144 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.9.2. PLACEMENT1. Install the wireless smoke detector as close to the center of the ceiling as possible. If this

Strona 52

145145ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Typical Multi-Story or Split-Level House Install a wireless smoke detector on the ceiling or wall inside each bedroom

Strona 53

146146 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.9.3. Installation1. Detach the mounting plate by turning it counter-clockwise from the back of EWF1 (see Fig. N

Strona 54

147147ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.9.5.2. Battery Replacement1. Turn EWF1 counter-clockwise to detach it from the mounting plate.2. Gently pull d

Strona 55

148148 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.10. EWK2 - Wireless KeyfobMain EWK2 features: • Alarm system arming & disarming; • Panic button; • PGM ou

Strona 56 - 15. STAY MODE

149149ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.10.1.1. Electrical & Mechanical CharacteristicsBattery Type CR2032 LithiumBattery Voltage; Capacity 3V; 240 m

Strona 57 - 16. TAMPERS

1515ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Type 3 Example of motion detector wiringZ1COMCOMAUX+AUX-+VinGNDNCTAMP5,6 kΩ 3,3 kΩ56-Zone mode: Tamper and 5,6K end-o

Strona 58

150150 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.14. Insert the PCB back to the enclosure and close it.5. Bind the device to the alarm system by sending a corresp

Strona 59

151151ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.11. EWD2 - Wireless Door Contact/Shock Sensor/Water SensorMain EWD2 features: • Built-in shock sensor• 2 wirele

Strona 60

152152 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Unit DescriptionZ Zone terminalCOM Common terminalTAMP1 Tamper switch+ / - Battery slotsDETECT Magnet detectorLED Li

Strona 61

153153ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.11001021016. Remove the cover of the magnet enclosure.b) Pull up herea) Insert a screwdriver or any other tool and p

Strona 62

154154 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.111. Bind the device to the alarm system by sending a corresponding command via SMS text message or using ELDES Co

Strona 63

155155ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1ATTENTION: Only 1,5V Alkaline AAAA type batteries can be used. Install only new, high quality and unexpired batteri

Strona 64

156156 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.12.1.2. Main Unit, LED & Connector FunctionalityFRONT SIDE of PCB BACK SIDE of PCBBUZZERBUZZERRESETSTATUSALA

Strona 65

157157ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1++ --- +- +MOUNTING POINT AMOUNTING POINT BMOUNTING POINT AEnsure to screw in properly for supervision of the back si

Strona 66

158158 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.132.12.4. Battery replacement1. open EWS3 enclosure.2. Remove all 4 old batteries from the battery slots.3. Posti

Strona 67 - 19. WIRELESS DEVICES

159159ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.133. REMOTE SYSTEM RESTARTIn some critical situations, a system restart may be required. To remotely carry out system

Strona 68

1616 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.12.3.3. SirenRED +BLACK -BELL-BELL+SIREN/BELL1A max.8Piezo siren 1 Connect positive siren wire (red) to BELL+ ter-min

Strona 69

160160 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.134. TECHNICAL SUPPORT 34.1. TroubleshootingIndication Possible reasonIndicator STAT is o · No main power supply

Strona 70

161161ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.134.4. Updating Firmware via GPRS Connection RemotelyATTENTION: The system will NOT send any data to monitoring sta

Strona 71 - 20. SIREN/BELL

162162 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.134.5. Frequently Asked QuestionsQuestion Answer1. Can ESIM264 operate as standalone device without SIM card insert

Strona 72

163163ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Question Answer16. When I check system SIM card credit balance I see a lot of SMS delivery conrmation reports. How

Strona 73

164164 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.135. RELATED PRODUCTS EKB2 - LCD keypad EKB3 - LED keypadME1 - metal cabinet EPGM1 - hardwired zone and PGM output ex

Strona 74

165165ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1EA2 - audio output module with amplier DS1990A-F5 - iButton keyDS18S20 - temperature sensorED1T - plastic enclosure

Strona 75

166166 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1EWS2 - wireless external sirenEWS1 - wireless internal siren EWK1 - wireless keyfobEWF1 – wireless smoke detectorEW1

Strona 76

167167ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1EWS3 - wireless indoor siren

Strona 77

Made in the European Unionwww.eldes.lt

Strona 78 - 23. PARTITIONS

1717ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.12.3.4. iButton Key Reader and BuzzerBUZ-BUZ++-DATACOMBUZZERiButtonkey readerDS1990A10Supported iButton key model: Max

Strona 79

1818 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.12.3.7. RS485Serial Wiring MethodESIM264ab cdeEKB2/EKB3 EKB2/EKB3EKB2/EKB3EKB2/EKB3EPGM1Max. cable length: a+b+c+d+e =

Strona 80

1919ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Parallel Wiring MethodESIM264EPGM1 EKB2/EKB3 EKB2/EKB3 EKB2/EKB3 EKB2/EKB3Max. cable length: up to 100 metersNOTE: If

Strona 81 - 24. TEMPERATURE SENSORS

22 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Installation Manual v3.1 Valid for ESIM264 v7.15.00 and upSafety instructions Please read and follow these safety guidel

Strona 82

2020 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.13. INSTALLATION• The system can be installed in a metal or non-ammable cabinet only. For a convenient installation,

Strona 83

2121ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.17153. If EPGM1 module is to be installed, please install it in the rst place and ESIM264 alarm system afterwards. EPGM

Strona 84

2222 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1177184. Wire up the system according to the wiring diagrams. Install the buzzer closer to iButton key reader in or

Strona 85

2323ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.122 OPEN237. Connect the GSM/GPRS and wireless antennas and follow the recommendations for the installation

Strona 86 - 27. SYSTEM NOTIFICATIONS

2424 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1NOTE: We advise you to choose the same GSM SIM provider for your system as for your mobile phone. This will ensure t

Strona 87

2525ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.15. CONFIGURATION METHODS!!! In this installation manual the underscore character ”_” represents one space character. Ev

Strona 88

2626 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1The following table provides a list of EKB3 indications, which are relevant during Conguration mode.Indication Descri

Strona 89

2727ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Initiate theconnection tothird-party serverIn case it is necessary to establish a connection between ESIM264 system and

Strona 90 - 28. EVENT LOG

2828 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.16. PASSWORDSFor security reasons, the system uses the following types of passwords:• SMS password – 4-digit password

Strona 91

2929ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.17. SYSTEM LANGUAGEThe system comes equipped with 2 languages for communication with the user by SMS text messages and a

Strona 92

33ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Contents1. GENERAL INFORMATION ...

Strona 93 - 30. MONITORING STATION

3030 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.18. USER PHONE NUMBERSThe system supports up to 5 user phone numbers identied as User 1 through 5. When the phone numb

Strona 94

3131ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Delete user phone numberSMSSMS text message content:ssss_NRup:DELValue: ssss – 4-digit SMS password; up – user phone nu

Strona 95

3232 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Disable system control from any phone numberSMSSMS text message content:ssss_STR:OFFValue: ssss – 4-digit SMS password

Strona 96

3333ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.19. DATE AND TIMEThe system comes equipped with internal real-time clock (RTC) that keeps track of the current date and

Strona 97

3434 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.110. USER PASSWORDSThe system supports up to 30 numeric user passwords, identied as User Password 1 through 30, allowi

Strona 98

3535ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1One of the user passwords ranging from User Password 1 through 10 can be set as SGS (Security Guard Service) password,

Strona 99

3636 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.111. iBUTTON KEYSAn iButton key is a unique 64-bit ID code containing chip enclosed in a stainless steel tab usually im

Strona 100

3737ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Disable Allow Adding New iButton Keys modeSMSSMS text message content:ssss_IBPROG:OFFValue: ssss – 4-digit SMS password

Strona 101

3838 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.112. ARMING AND DISARMINGThe system features the following methods to carry out arming and disarming process:• Free of

Strona 102

3939ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1The system will arm/disarm the partition corresponding to the one that the user phone number is assigned to. For more d

Strona 103

44 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.121. BACKUP BATTERY, MAINS POWER SUPPLY STATUS MONITORING AND MEMORY ...

Strona 104

4040 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Regardless of the partition a user phone number is assigned to, the user will be able arm/disarm by SMS text message m

Strona 105

4141ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.112.4. EKB3 Keypad and User PasswordEKB3Illuminated indicator READY on EKB3 keypad indicates that no violated zones and/

Strona 106

4242 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.112.5. iButton Key To arm or disarm the system, touch the iButton key reader by any of 5 available iButton keys (see

Strona 107

4343ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.112.7. Arm-Disarm by ZoneARM/ DISARMZONEThe Arm-Disarm by Zone feature allows to use a zone for arming and disarming th

Strona 108 - 31. ELDES WIRED DEVICES

4444 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.112.8. Disabling and Enabling Arm/Disarm NoticationsBy default, when the system is successfully armed or disarmed, it

Strona 109 - 00:4520,2

4545ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Enable arm/disarm notication for all preset user phone numbersEKB2Menu path:OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK →

Strona 110

4646 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.113. EXIT AND ENTRY DELAYWhen arming, the system initiates the exit delay countdown (by default – 15 seconds) intended

Strona 111

4747ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Set entry delay for Delay zoneSMSSMS text message content:ssss_ENTRYDELAY:nn,eeeee or ssss_ENTRYDELAY:nn,eeeee;nn,eeeee

Strona 112

4848 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.114. ZONESDetection devices such as motion detectors and door contacts are connected to the alarm system’s zone termina

Strona 113

4949ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Set zone connection type for 6-Zone modeEKB2Menu path:OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → ZONES → OK →

Strona 114

55ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Limited LiabilityThe buyer must agree that the system will reduce the risk of re, theft, burglary or other dangers but d

Strona 115

5050 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Set zone connection type for ATZ modeEKB2Menu path:OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → ZONES → OK → ZONE TYPE

Strona 116

5151ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Cong ToolThis operation may be carried out from the PC using the ELDES Conguration Tool software.NOTE: The system w

Strona 117 - Jumper position Address

5252 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Cong ToolThis operation may be carried out from the PC using the ELDES Conguration Tool software.Disable Stay attrib

Strona 118 - AUX- AUX+

5353ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Cong ToolThis operation may be carried out from the PC using the ELDES Conguration Tool software. Set Delay, ms atrri

Strona 119

5454 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.114.7. Bypassing and Activating ZonesATTENTION: Zone bypassing and activation must be carried out without Congurati

Strona 120

5555ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1EKB2EKB2:Menu path:On-board zone: OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → ZONES → OK → ONBOARD ZONES → OK → ZON

Strona 121

5656 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Enable zoneSMSSMS text message content:ssss_Znn:ONValue: ssss – 4-digit SMS password; nn – zone number, range – [1...

Strona 122 - D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8

5757ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.116. TAMPERSThe tamper circuit is a single closed loop such that a break in the loop at any point will cause a tamper al

Strona 123 - AU X- AUX+

5858 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.117. ALARM INDICATIONS AND NOTIFICATIONSWhen a zone, depending on zone type (see 14.5. Zone Type Denitions), or tamper

Strona 124

5959ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1EKB3Please, refer to illuminated zone indicators ranging from 1 through 12 on the keypad. The ashing indicator SYSTEM

Strona 125

66 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.11. GENERAL INFORMATION1.1. FunctionalityESIM264 – micro-controller based alarm system for houses, cottages, country hom

Strona 126 - 32. ELDES WIRELESS DEVICES

6060 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Cong ToolThis operation may be carried out from the PC using the ELDES Conguration Tool software.By, default the sys

Strona 127

6161ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Disable SMS text message to all preset user phone numbers in case of alarmSMSSMS text message content:ssss_SMSALL:OFFVa

Strona 128 - Power supply

6262 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.118. PROGRAMMABLE (PGM) OUTPUTSA PGM output is a programmable output that toggles to its set up state when a specic ev

Strona 129

6363ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Disable EPGM8 modeEKB2Menu path:OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → PGM OUTPUTS → OK → USING EPGM8 → OK → DISABLE → O

Strona 130

6464 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1EKB2Menu path:On-board PGM output: OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → PGM OUTPUTS → OK → ONBOARD OUTPUTS → OK → OUT

Strona 131 - MAX 20 mm

6565ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1NOTE: PGM output can be turned ON for a determined time period only when it is in OFF stateNOTE: PGM output can be tu

Strona 132

6666 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Manage PGM output control by event & scheduler Cong ToolThis operation may be carried out from the PC using the E

Strona 133

6767ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.119. WIRELESS DEVICESESIM264 system can be equipped with a wireless transmitter-receiver module EWT1 (see 32.1. EWT1 - W

Strona 134

6868 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1NOTE: Test Time aects the wireless device binding process due to the alarm system listening for the incoming data fr

Strona 135 - (non-condensing)

6969ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1ATTENTION: In order to correctly remove the wireless device from the system, the user must remove the device using SMS

Strona 136 - RESETLED

77ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1ZonesParameter Default ValueCongurable by:SMS EKB2 EKB3Conguration ToolZone NameZ1 - Zone 1; Z2 - Zone 2; Z3 - Zone 3;

Strona 137

7070 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.119.3. Disabling and Enabling Siren if Wireless Signal is LostIf a wireless device loses its wireless signal, the syste

Strona 138

7171ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.120. SIREN/BELLWhen the system is in alarm state, the siren/bell will sound until the set time (By default – 1 minute) e

Strona 139

7272 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.120.1. Bell SquawkIf enabled, the siren/bell indicates the completed system arming and disarming process. After the sys

Strona 140

7373ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Disable EWS2 LED indicationEKB2Menu path:OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → PRIMARY SETT INGS → OK → SIREN SETTINGS

Strona 141 - C1 C2 Z1 Z2 COM

7474 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.121. BACKUP BATTERY, MAINS POWER SUPPLY STATUS MONITORING AND MEMORYThe system may come equipped with a backup battery

Strona 142

7575ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Enable Low Battery noticationEKB2Menu path:OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → SMS MESSAGES → OK → LOW BATTERY EVENT

Strona 143 - Battery Voltage

7676 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Disable mains power supply restore noticationEKB2Menu path:OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → SMS MESSAGES → OK →

Strona 144 - IN THIS AREA

7777ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.122. GSM CONNECTION STATUS MONITORING The system constantly supervises the GSM connection. When the GSM signal is lost,

Strona 145

7878 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.123. PARTITIONSESIM264 system comes equipped with a partitioning feature that can divide the alarm system into two inde

Strona 146 - Mounting plate

7979ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.123.3. Keypad Partition and Keypad Partition SwitchKeypad partition determines which system partition the keypad will op

Strona 147

88 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Alarm Notications & Arm/Disarm Notications Parameter Default ValueCongurable by:SMS EKB2 EKB3Conguration ToolC

Strona 148

8080 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.123.4. User Password PartitionUser password partition determines which system partition can be armed/disarm using a c

Strona 149

8181ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.124. TEMPERATURE SENSORSThe system may be equipped with a temperature sensor intended for temperature measurement in the

Strona 150

8282 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1View MIN and MAX temperature boundariesSMSSMS text message content:ssss_TEMPValue: ssss – 4-digit SMS password.Example

Strona 151 - BACK SIDE

8383ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.125. REMOTE LISTENING AND 2-WAY VOICE COMMUNICATIONESIM264 comes equipped with a microphone that allows the user to list

Strona 152 - Insert a screwdriver or

8484 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.126. SYSTEM INFORMATION. INFO SMSThe system supports an informational SMS text message identied as the Info SMS, which

Strona 153 - 20 mm max

8585ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1EKB3Enter parameter 11, time & frequency:11 00 00 #Example: 110000#Cong ToolThis operation may be carried out fro

Strona 154

8686 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.127. SYSTEM NOTIFICATIONSIn case of a certain event, the system attempts to send an SMS text message to the rst preset

Strona 155

8787ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1To disable/enable a certain system notication, please refer to the following conguration methods. Disable system noti

Strona 156 - FRONT SIDE of ENCLOSURE

8888 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Enable system noticationEKB2Menu path:General alarm: OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → SMS MESSAGES → OK → ALARM

Strona 157 - MOUNTING

8989ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.127.1. SMSC (Short Message Service Center) Phone NumberAn SMS center (SMSC) is a GSM network element, which routes SMS

Strona 158

99ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1PartitionsParameter Default ValueCongurable by:SMS EKB2 EKB3Conguration ToolKeypad 1... 4 Partition PART0  Keypad Pa

Strona 159 - 33. REMOTE SYSTEM RESTART

9090 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.128. EVENT LOGThis feature allows to chronologically register up to 500 timestamped records regarding the following sys

Strona 160 - 34. TECHNICAL SUPPORT

9191ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.129. INDICATION OF SYSTEM FAULTS The system comes equipped with self-diagnostic feature allowing to indicate the presenc

Strona 161

9292 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1EKB3Yellow LED SYSTEM indicates system faults. SYSTEM LED indications are mentioned in the table below.SYSTEM LED Desc

Strona 162

9393ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.130. MONITORING STATIONThe system can be congured to report events to the monitoring station by transmitting data messa

Strona 163

9494 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.130.1. Data Messages – EventsThe conguration of data messages is based on Ademco Contact ID protocol. The data message

Strona 164 - 35. RELATED PRODUCTS

9595ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1The following table refers to user codes included in arm/disarm data messages.Type CodeUser Phone Number 1 0User Phone

Strona 165 - DS1990A-F5 - iButton key

9696 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Disable data messageEKB2Menu path:General alarm/restore: OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → MS SETTINGS → OK → DATA

Strona 166 -

9797ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1Enable data messageEKB2Menu path:General alarm/restore: OK → CONFIGURATION → OK → aaaa → OK → MS SETTINGS → OK → DATA M

Strona 167 - EWS3 - wireless indoor siren

9898 ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.130.2. CommunicationThe system supports the following communication methods and protocols:• GPRS network – EGR100, Kro

Strona 168 - Made in the European Union

9999ENMANUAL ELDES ESIM264 V3.1PRIMARYMakes up to 3 or 5 attempts to transmit dataMakes up to 3 or 5 attempts to transmit dataMakes up to 3 or 5 attem

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag